|
|
||||
 |
 |
 |
 |
 |
菜谱翻译—证件翻译—菜单翻译——百睿德同传翻译 三大品牌服务
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
请致电全国免费服务热线 ——
4009942400
|
|
菜谱翻译：市场需求和商业价值 中华美食历史悠久，美名传播世界，在全球大多数国家都有中餐馆，而且深受当地人的喜爱。在中国人民把美食传播给各国朋友的同时，也把博大精深的中华文明传递到了全球的每一个角落。中国美食不仅仅是一道道可口的佳肴，更是一种文化，是世界人民了解中国的一个窗口。 随着旅游业和体育文化的交流加快，越来越多的国际友人来到中国，品尝中国的美食佳肴。怎样把中国的美食介绍给外国朋友就成为我们翻译工作者的任务。面对成千上万的中国菜名，我们经过多年的积累和学习，把菜肴的做法分为煎、炸、炒、炖、煮、蒸等，再根据国外人的习惯，加上主料、辅料等内容，让菜谱名单即不失中国菜名的美感，也能让他们轻松理解菜的内容，让他们吃的轻松、惬意。 随着北京奥运会和上海世界博览会的临近，越来越多的外国友人来到中国，中国的餐馆迫切需要将自己的名菜信息传达给他们，所以近在北京、上海、天津、青岛、广州、南京等地区越来越多的餐馆、宾馆、酒店重视自己的外语宣传，纷纷要求翻译菜谱、菜单等文件。 我们在不断的总结和提高中，打造了一支质量稳定、高效迅速的翻译队伍，可以承接中文、英文、日文、俄文、阿拉伯文等多个语言的菜谱翻译。中翻译外、外翻译中都做到了准确而不失意境，让客户准确的点到自己需要的美食。 百睿德同传翻译菜谱制作中心希望能为促进餐饮企业进一步国际化，协助各企业走向世界，参与国际美食文化的交流，提高服务水平，增强企业竞争能力，迎接奥运会与世博会提供一份自己的力量。 菜谱翻译 | 菜单翻译 | 食谱翻译 | 酒水单翻译 | 菜牌翻译 | 餐牌翻译 菜单翻译包括：菜谱、酒水、饮料等。 证件翻译：人力资源的平台交流 近几年，随着出国热潮的兴起，证件翻译的需求越来越大，百睿德汇聚了81种语言的笔译人才和29种语言的口译精英，提供各类证件、证书以及证明文件的翻译服务，完全符合国际翻译标准，高质高速；包括身份证翻译、户口本翻译、毕业证翻译、成绩单翻译、检验证明翻译、驾照翻译、营业执照翻译等。百睿德企业翻译专用章已经在上海市公安局备案，具有法律效力。 翻译团队 我们的专兼职翻译大多数具有硕士以上学历，从事翻译工作均在5年以上， 他们深谙中外文化的差异和精髓，在翻译过程中能把握各类语言的特质。 质量为本 百睿德同传翻译以提供高质量的本地化服务为主旨。 通过严格的多级校对和审核，确保处理后的稿件准确、流畅和通顺。 诚实守信 百睿德成立以来，我们始终信守承诺，赢得了客户的认同和支持。 全程服务 我们独创了翻译流程意外管理程序，确保任何情况下翻译任务的按时完成。 同时，由百睿德首创的翻译行业售后服务体系，成为翻译行业的领头羊。 百睿德证件翻译： 户口本翻译 身份证明翻译 毕业证翻译 学历证书翻译 成绩单翻译 银行存款证明翻译 授权书翻译 转让书翻译 邀请函翻译 健康证明翻译 产品认证证书翻译 委托书翻译 驾驶执照翻译 简历翻译 营业执照翻译 质量认证证书翻译 出生/婚姻证明翻译 资信证明翻译 产品说明书翻译 毕业论文翻译 职称论文翻译 翻译证书 翻译资格证书 学位证书翻译 |
|
|
|
版权所有 &Copy; 2007-2011 菜谱同传翻译 |
|||
